采购公告

国家质量监督检验检疫总局国际检验检疫标准与技术法规研究中心2012-2013年度基础设施建设项目和政府采购项目-翻译服务招标公告

时间:2013年03月05日点击:次

中招国际招标有限公司（招标采购代理机构）受国家质量监督检验检疫总局国际检验检疫标准与技术法规研究中心委托，对2012-2013年度基础设施建设项目和政府采购项目-翻译服务进行国内公开招标。现邀请合格的投标人前来投标。

1. 采购编号：TC12R976-2

2. 项目名称及时间进度要求：

项目名称：2012-2013年度基础设施建设项目和政府采购项目-翻译服务

国家质量监督检验检疫总局国际检验检疫标准与技术法规研究中心下设的WTO/TBT国家通报咨询中心和中华人民共和国WTO/SPS国家通报咨询中心每年有大量的通报表格、通报全文、评论意见和答复、贸易关注和大会重点发言等的翻译任务，翻译形式以笔译为主，语种主要涉及英语、韩语、西语、日语、葡萄牙语等，还有部分特殊小语种的翻译。

采购预算：121万元，超过预算的报价投标无效

（具体项目进度要求见第六部分技术要求）

3. 招标文件售价：每套招标文件售价,人民币200元；若邮购，每份加收人民币50元。招标文件售后不退。

4. 购买招标文件时间和地点：

时间：即日起 (节假日除外)，上午9:00至11:00；下午13:30至16:30（北京时间）。

地点：中招国际招标有限公司520室

5. 投标截止时间：2013年3月26日上午9:30（北京时间），逾期递交或递交不符合规定的投标文件恕不接受。

6. 开标时间：2013年3月26日上午9:30（北京时间）。

7. 投标、开标地点：中招国际招标有限公司

开标采用公开开标的形式，届时请参加投标的代表出席开标仪式。

开标一览表及其他投标声明（如有）单独封装在一个信封内，并标明“开标一览表”字样，投标时单独递交。投标保证金密封在一个单独的信封内，投标时单独递交。

8. 凡对本次招标提出询问，请与中招国际招标有限公司联系（询问请以信函或传真的形式，同时加发电子邮件）。