近日，我委以晋发改资环发〔2012〕1634号批复了潞城市翟店镇供水工程可行性研究报告。

　　翟店镇现状供水多以自备井为主，缺乏统一城镇供水系统，随着经济的发展，人口和规模不断扩大，大量无序过量开采造成地下水位急剧下降，水量明显减少，供水量严重不足，影响了城镇快速发展。为改变翟店镇供水现状，保护地下水源，扩大城镇供水能力，完善供水基础设施，保障居民供水需求，经研究，同意潞城市自来水公司建设潞城市翟店镇供水工程。

　　建设规模：到2020年，供水规模达到20000m3/d。供水水源：从辛安泉供长治市用水的DN1000输水管线引水。供水范围及人口：规划的翟店新区（北庄村、南庄村、翟店村、羌城村、生态工业园区）和规划范围外的小天贡、寨上村、南天贡、西天贡、东天贡、崇道村、贾村、南舍村、北舍村九个村，总供水人口为47600人。供水方式：从辛安泉供长治市用水的DN1000输水管线为翟店镇预留的DN600的甩头上接管引水至新建水厂清水池，加氯消毒后，经加压泵房加压送入配水管网进行供水。主要建设内容：新建水厂1座，建设2000m3清水池2座、吸水井、加氯间、泵房、综合楼、维修间等建构筑物，购置排污泵、加压泵、消毒剂等设备；敷设DN100-600输配水管网38352米及供配电、自控等配套设施。

　　项目编码：1404810123402052012101634