境外发行美元债券境外法律咨询服务项目
境外发行美元债券境外法律咨询服务项目
招标公告
五矿国际招标有限责任公司青岛分公司受青岛地铁集团有限公司的委托，对境外发行美元债券境外法律咨询服务项目（二次）以国际公开招标方式组织采购，欢迎符合条件的投标人参加投标。
1.项目编号：WK-QDDT-20180901A
2.项目名称：境外发行美元债券境外法律咨询服务项目(二次)
3.采购内容：为推进青岛地铁集团境外发行美元债券工作，根据境外发债要求，境外发行债券业务需确定两家境外律所，分为发行人境外律所和承销商境外律所两部分，分别负责各自范畴内的法律服务工作。
第一包：发行人境外律所（含上市代理服务）法律咨询服务；
第二包：承销商（含信托人）境外律所法律咨询服务。
说明：应境外发债业务需要，本次发行人及承销商所需的“境外法律咨询服务”与“境内法律咨询服务”分为两个项目（共四个包），由不同的招标代理机构同期组织公开招标。根据相关规定，上述四个包应选择不同的四家律所分别承担相应的法律咨询服务工作，故潜在投标人在先开标的项目中如获中标，则不再具备后开标的项目的中标资格。
4.预算金额：480,700美元，其中第一包：256,000美元，第二包：224,700美元。
5.投标人资格要求
5.1依法成立，并能合法提供本项目所需服务内容（提供相关证照）；
5.2投标人近三年未受到行业主管部门处罚（提供承诺书并对其真实性承担法律责任）；
5.3近三年内须具有一个同类项目业绩（提供有效证明材料，包括但不仅限于中标通知书、合同、公开媒体的公示信息截图等）；
5.4本项目不接受联合体投标。
5.5符合条件的投标人可同时参与上述两个包投标，但只能获取其中一包中标。若某投标人两个包的综合得分排名均第一的，由投标人自行选择其中一个包中标，另一包其他投标人的综合得分排名依次递进，按新的排名确定中标人。
6.公告媒介
本次招标公告在中国国际招标网（www.chinabidding.com）及中国招标投标公共服务平台（www.cebpubservice.com）同时发布。
7.招标文件的获取
7.1时间期限：自2018年11月28日起至2018年12月4日，每天上午9:00至11:30，下午13:30至16:30（北京时间，节假日除外，下同）；
7.2地点：青岛市市南区银川西路67号（青岛国际动漫游戏产业园）B座211；
7.3方式：在获取招标文件时间内，携带机构依法设立的相关证照复印件并加盖单位公章，按照上述时间、地点获取招标文件；
7.4售价：每套3000元整人民币，售后不退（如需邮购，邮费自负，招标代理机构对邮寄过程中的遗失或者延误不负责任）；
7.5未按规定获取的招标文件不受法律保护，由此引起的一切后果，投标人自负。
8.公告期限
自2018年11月28日起至2018年12月4日。
9.投标文件递交时间以及地点
9.1时间：2018年12月18日9时00分起至9时30分止。
9.2地点：青岛市市南区银川西路67号（青岛国际动漫游戏产业园）A座203。
10.投标截止时间、开标时间及地点
10.1时间：2018年12月18日9时30分。
10.2地点：青岛市市南区银川西路67号（青岛国际动漫游戏产业园）A座203。
11.联系方式
11.1招标人：青岛地铁集团有限公司
11.2代理机构：五矿国际招标有限责任公司青岛分公司
地 址：青岛市市南区银川西路67号（青岛国际动漫游戏产业园）B座211
E-mail：wkzbqd@163.com
邮政编码：266073
联 系 人：董大伟 宋绍玲 刘洋
联系电话：0532-88917677
传 真：0532-88917977
开 户 名：五矿国际招标有限责任公司青岛分公司
开 户 行：中国银行股份有限公司青岛泉岭路支行
银行帐号：2273 2309 9381
2018年11月27日
