五矿国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2014年4月30日在中国国际招标网公告。本次招标采用国际竞争性招标，现邀请合格投标人参加投标。

1. 招标条件

项目概况：五矿国际招标有限责任公司受招标人中国地质调查局油气资源调查中心委托，邀请合格投标人就2013年地质调查专项资金设备采购项目中的货物和有关服务进行国际竞争性招标。

资金到位或资金来源落实情况：财政资金，已落实。

项目已具备招标条件的说明：已具备。

2. 招标内容

招标项目编号：0716-1441YQ270558

招标项目名称：2013年地质调查专项资金设备采购项目

项目实施地点：北京

招标产品列表：

3. 投标人资格要求

投标人应具备的资格或业绩：

投标文件中提供的货物不是投标人制造的，必须提供该货物制造商的正式授权书；

该货物制造商应具有同型号投标设备销售业绩，须附相关证明文件（合同的首页和盖章页）。

是否接受联合体投标：否

未领购招标文件是否可以参加投标：否

4. 招标文件的获取

招标文件领购开始时间：2014年4月30日

招标文件领购结束时间：2014年5月8日

招标文件领购地点：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦D206室

招标文件售价：每包500元人民币或80美元

其他说明：招标文件售后不退，国内邮购须另加100元人民币，国外邮购须另加50美元。招标机构不对邮寄导致的丢件或迟件负有责任。

5. 投标文件的递交

投标截止时间（开标时间）：2014年5月22日上午9点30分（北京时间）

投标文件送达地点：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦四层第九会议室

开标地点：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦四层第九会议室

6. 投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。

7. 联系方式

招标代理机构：五矿国际招标有限责任公司

地址：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦D座二层206室

联系人：饶碧刚、王超

联系方式：010–68494325/68494321

电子邮件：raobg@minmetals.com

8. 汇款方式

招标代理机构开户银行（人民币）：工行北京首都体育馆支行

招标代理机构开户银行（美元）：中行纽约分行

帐 号（人民币）：0200 0537 0902 2105 773

帐 号（美　元）：00093908094014

其他：无

9.其他事项

投标人应承担所有与准备和参加投标有关的费用。不论投标的结果如何，招标机构和招标人均无义务和责任承担这些费用。